Následující prohlášení se vztahují vždy pouze na výrobky, které jsou uvedeny v příslušném originálním certifikátu. Nejedná se o obecné prohlášení společnosti Paul Wiegand GmbH týkající se všech obalů.

Rozhodující je vždy konkrétní přiřazení k danému výrobku a materiálu. V případě odlišných potisků, povrchových úprav, lepidel, fólií, etiket nebo komponentů dodaných zákazníkem je nutné provést samostatnou kontrolu příslušné dokumentace výrobce.

Skládací krabice z vlnité lepenky — výrobky PW

Materiálová základna

Papíry typu Kraftliner/Testliner a vlnitý papír; podíl recyklovaného materiálu se liší v závislosti na výrobním procesu.

Recyklace

V certifikátu je označen jako plně recyklovatelný a vhodný pro papírenský cyklus.

Údaje o látce

Schwermetallsumme < 100 ppm; keine absichtliche PFAS-Zugabe; REACH-Anforderungen laut Nachweis berücksichtigt.

Využití

Jednorázový přepravní obal; není evidován jako součást systému opakovaného použití.

Dlouhé skládací a teleskopické kartony

Společné údaje: Recyklační kód 20-PAP (vlnitá lepenka), celní položka 48191000, země původu Německo. Omezení obsahu těžkých kovů podle směrnice PPWR je potvrzeno v technických listech.

Skládací krabice z šedého kartonu

recyklát

Základní materiál je podle dokladu vyroben z recyklovaného materiálu (šedý karton).

Těžké kovy

Celkový obsah Pb, Cd, Hg a Cr(VI) nejvýše 100 mg/kg; nelze vyloučit případné stopové množství pocházející z recyklačního cyklu starého papíru.

PFAS

Žádné záměrné použití; jako možné se uvádí neúmyslné stopy v recyklovaných vláknech.

Recyklace

Obaly na bázi vláken jsou označeny jako recyklovatelné, resp. navržené tak, aby byly vhodné k recyklaci.

Další obalové komponenty na bázi vláken

Für die drei mit D12 bezeichneten Artikel werden zusätzlich angegeben: Schwermetallsumme < 100 ppm, keine bewusste PFAS-Zugabe, keine SVHC > 0,1 % w/w bekannt und Recyclingfähigkeit im Papier-/Wellpappestrom.

D20 doplňuje: Materiál: papír/lepenka; cca 322 běžných metrů na paletu; rozměry palety 1500 × 1150 × 2000 mm. Výrobce potvrzuje soulad s nařízením (EU) 2025/40, včetně platných omezení týkajících se látek (stav k 17. 8. 2026).

Údaje o materiálech byly převzaty z tabulky týkající se jednotlivých komponent. Procentní hodnoty a mezní hodnoty jsou uvedeny ve formě původního dokladu.

Látky vzbuzující obavy / těžké kovy

Für alle aufgeführten Komponenten: < 100 mg/kg laut tabellarischem Nachweis.

PFAS

Für alle aufgeführten Komponenten: < 50 ppm laut tabellarischem Nachweis.

REACH

Für alle aufgeführten Komponenten: < 0,1 % laut tabellarischem Nachweis.

Údaje o směrnici RoHS

U všech uvedených složek: 0 % — převzato beze změn ze zdroje, bez vlastního právního výkladu.

Použití

Papírové trubice jsou popsány jako jednorázové obaly; vzhledem k dokumentovaným požadavkům na pevnost není předpokládáno jejich opakované použití.

Výplň z kraftového papíru

Popis se vztahuje na výrobky s ostrými hranami; technické údaje výrobce, v technickém listu není uvedena samostatná shoda s normami pro materiály.

Vzduchové polštáře z HDPE

Průhledný nebo zelený; v technickém listu je navíc popsána i varianta ESD.

Výplň z vlnité lepenky

Schwermetallsumme < 100 ppm, keine bewusste PFAS-Zugabe, keine SVHC > 0,1 % w/w bekannt und als recyclingfähig dokumentiert.

Výrobky z PE a bublinková fólie

U vzduchové fólie PE-LD je navíc uvedeno dodržování požadavků nařízení REACH, žádné záměrné použití látek, jejichž použití je zákonem omezeno, a dodržování limitů pro těžké kovy. V dokladu není výslovně potvrzena průběžná kontrola každé výrobní šarže.

PE sáčky se stahovací uzávěrem

Materiál

Sáčky s lisovaným uzávěrem z LDPE, průhledné, nové, 0 % recyklovaného materiálu, označení PE.

Sledovatelnost

Číslo šarže na kartonu.

Skladování

Na suchém a čistém místě, chráněno před přímým teplem a slunečním zářením, až do použití v původním obalu.

Skupina výrobků

Dřevěné palety a obalové dřevo pro přepravu a logistiku.

Materiál

Přírodní dřevo.

PFAS

Nebylo uvedeno žádné záměrné použití.

Těžké kovy

Součet Pb, Cd, Hg a Cr(VI) nejvýše 100 mg/kg; podklad podle dokladu: údaje o kvalitě a informace od dodavatelů.

REACH / SVHC

Podle současných poznatků nejsou uvedeny žádné látky SVHC v množství přesahujícím 0,1 % hmotnostních.

Konec používání

Lze znovu použít a opravit; následně lze recyklovat jako surovinu nebo využít k výrobě energie.

Základ pro hodnocení

Interní údaje výrobce, prohlášení dodavatelů a technická dokumentace; bez úřední certifikace.

Důkaz

D14 | Stav k 07/2026

Dřevěné přepravní bedny na míru

Certifikát D19 zahrnuje pět dřevěných přepravních beden určených pro konkrétní výrobky, které jsou označeny jako recyklovatelné a jsou určeny pro průmyslové použití v segmentu B2B. Následující údaje byly převzaty z příslušných prohlášení o shodě a technických výkresů; údaje o výrobci a kontaktní údaje nebyly uvedeny.

Použití

Průmyslově vyráběné přepravní obaly určené k uložení, ochraně, manipulaci, dodání, skladování a přepravě neškodného zboží v sektoru B2B; nejsou určeny pro soukromé domácnosti.

PPWR

V osvědčení se potvrzuje splnění příslušných požadavků nařízení (EU) 2025/40, včetně příslušných požadavků článků 5 až 12.

EUDR

Dodržování nařízení (EU) 2023/1115 je uvedeno v dokladu, je-li to relevantní.

Základy hodnocení

Normy EN 13427, EN 13428, EN 13429 a EN 13430, jakož i ISPM 15 a příslušné směrnice týkající se obalů a palet jsou v dokladu uvedeny jako podklady pro posouzení.

Notifikovaný orgán

V dokladu označeno jako nesprávné a nepotřebné.

Důkaz

D19 | Stav k 3. srpnu 2026

Další obecný doklad se vztahuje na obaly z vlnité lepenky v tam popsaném rozsahu výroby, aniž by byly uváděny jednotlivé čísla položek.

na bázi vláken

Podle certifikátu přibližně 90–95 % recyklovaného papíru; nelze vyloučit, že se v něm nacházejí složky z různých zdrojů sběrového papíru.

Těžké kovy

Vzorky z kraftlineru, sběrového papíru a potištěných druhů vlnité lepenky; podle výsledků analýzy byla celková mezní hodnota 100 ppm výrazně nedosažena.

Nežádoucí látky

Žádné záměrné použití problematických skupin látek uvedených v dokladu, včetně PFAS; nelze zcela vyloučit případné stopy pocházející z recyklace nebo všudypřítomné stopy.

nančástice

V rámci vlastního výrobního procesu se tato látka záměrně nepřidává; jsou uvedeny případné složky obsažené v tiskových barvách nebo v povrchových úpravách papíru.

Lepidlo / Tisk

Lepidlo na papírové pásy na bázi kukuřičného nebo pšeničného škrobu; tiskové barvy jsou podle informací dodavatele rozpustné ve vodě, vykazují nízkou migraci a neobsahují minerální oleje.

Zhodnocení

Vlnitá lepenka je popsána jako dobře recyklovatelná; výhřevnost uvedená v dokladu činí přibližně 15 MJ/kg.

Sledovatelnost

Paletizace a označování podle šarží jsou popsány v původním dokladu.

Důkaz

D18 | 1. července 2026

Tyto obecné údaje automaticky nerozšiřují rozsah platnosti tabulek týkajících se jednotlivých výrobků. Rozhodující je vždy konkrétní specifikace výrobku.

Neutrální kódy slouží k interní sledovatelnosti. Názvy dodavatelů a kontaktní údaje jsou uloženy v původním seznamu a v této příloze nejsou zveřejněny.